Sie widmen sich der internationalen Filmkunst und suchen eine filmerfahrene französische Muttersprachlerin für Übersetzungen oder französisches Lektorat. Sie forschen interdisziplinär in den Kultur- und Sozialwissenschaften und möchten Ihre Artikel auch auf Französisch veröffentlichen.
Sie verlegen humorvolle Erzählungen eines deutschen Autors im französischsprachigen Raum und brauchen dafür die passende Literaturübersetzerin. Sie wandern selbst zwischen den Sprachen und Kulturen und möchten den Feinschliff Ihrer Übersetzung einer Kollegin anvertrauen. Herzlich willkommen bei metapher! Sie sind hier genau richtig. |
Vous faites de la recherche interdisciplinaire en sciences humaines et sociales et désirez publier vos articles en français également.
Vous éditez les récits pétillants d'humour d'un auteur allemand en pays francophone et avez besoin de la traductrice littéraire qui convient.
Vous jonglez vous-même entre les langues et les cultures et souhaitez confier la finition de votre traduction à une collègue.
Bienvenue chez metapher !
Vous êtes ici à la bonne adresse.